ЗУСТРІЧ 14.1
Більше про себе
In this meeting, you will review:
- how to introduce yourself and others
- how to talk about professional life, interests, and hobbies
- how to ask and answer personal information questions
Complete the sentences with your personal information.
Привіт! Мене звати … Я люблю … Я не люблю…
a Look at the picture. What are the people saying to each other? Provide as many phrases in Ukrainian as possible.
b Read the following dialogue and fill in the gaps with the sentences from the box.
А де ти навчаєшся?
Я з Харкова.
Дуже приємно.
Як справи?
А ти з якого міста?
- Марина: Привіт! (1) _____________.
- Оксана: Непогано, дякую. Марино, це мій друг Броніслав.
- Марина: (2) ______________, Марина.
- Броніслав: Приємно познайомитися, Броніслав.
- Оксана: Броніслав з Польщі.
- Марина: З Польщі? А звідки саме? З якого міста? З Варшави.
- Броніслав: Ні, я з Любліна. (3) ___________ зі Львова?
- Марина: Ні я не зі Львова. (4) ___________, але зараз живу і навчаюся у Львові.
- Броніслав: (5) ____________ ?
- Марина: У Львівському політехнічному університеті.
- Оксана: Марина буде інженеромengineer. До речі, Броніслав працює інженером.
- Марина: Як цікаво!
- Оксана: Слухай, Марино. Ми зараз ідемо в кіно. Хочеш піти з нами?
- Марина: Залюбки!
c Listen and check. [S14-1]
Grammar in Focus:
Geographical Names in the Genitive Case
| Feminine nouns Nominative ⟶ Genitive |
Masculine nouns Nominative ⟶ Genitive |
|---|---|
| Канада ⟶ з Канади | *Пакистан ⟶ з Пакистану |
| Україна ⟶ з України | Ірак ⟶ з Іраку |
| Німеччина ⟶ з Німеччини | Китай ⟶ з Китаю |
| Варшава ⟶ з Варшави | Парагвай ⟶ з Парагваю |
| Одеса ⟶ з Одеси | Ізраїль ⟶ з Ізраїлю |
| Мексика ⟶ з Мексики | **Київ ⟶ з Києва |
| Австралія ⟶ з Австралії | Львів ⟶ зі Львова |
| Франція ⟶ з Франції | Харків ⟶ з Харкова |
| Італія ⟶ з Італії | Краків ⟶ з Кракова |
| Париж – з Парижa/ Парижу | |
| Польща ⟶ з Польщі | Берлін ⟶ з Берлінa/ Берліну |
* In the genitive case, masculine nouns that denote names of countries take endings -у, -ю.
** Masculine nouns that denote names of Ukrainian and Slavic cities, normally take endings -а, -я. Foreign cities take endings either -у, -ю (but occasionally -а, -я endings are also accepted).
** Masculine nouns that denote names of Ukrainian and Slavic cities, normally take endings -а, -я. Foreign cities take endings either -у, -ю (but occasionally -а, -я endings are also accepted).
Ex: Моя сім’я з Франції, з Парижу/Парижa. “My family is from France, from Paris.”
Олена українка, вона з України, з Києва. “Olena is Ukrainian, she is from Ukraine, from Kyiv.”
Наші друзі з Німеччини, з Берлінa/Берліну. “Our friends are from Germany, from Berlin.”
Олена українка, вона з України, з Києва. “Olena is Ukrainian, she is from Ukraine, from Kyiv.”
Наші друзі з Німеччини, з Берлінa/Берліну. “Our friends are from Germany, from Berlin.”
a Tamara is at her friend’s party. She meets Mark, an exchange student from Canada. Look through the dialogue between them and answer the following questions.
- З якого міста Тамара?
- З якого міста Марк?
- Ким хоче бути Тамара?
- Ким хоче бути Марк?
- Тамара: Привіт! Як справи?
- Марк: Непогано, дякую. А як у тебе справи?
- Тамара: Чудово! Як тебе звати?
- Марк: Мене звати Марк. А як тебе звати?
- Тамара: Мене звати Тамара. Дуже приємно.
- Марк: Приємно познайомитися. Ти з України?
- Тамара: Так. А ти?
- Марк: А я з Канади. А ти звідки саме з України? З якого міста? З Києва?
- Тамара: Ні, я з Одеси. А ти з Оттави?
- Марк: Ні, я не з Оттави. Я з Саскатуну. Але зараз живу і навчаюся у Ванкувері. А де ти навчаєшся?
- Тамара: У Київському політехнічному університеті.
- Марк: Ти будеш інженером?
- Тамара: Так, я хочу бути інженером.
- Марк: Як цікаво! А я хочу бути журналістом. Слухай, Тамаро. Ми зараз ідемо на каву. Хочеш піти з нами?
- Тамара: Залюбки!
b Practice reading the dialogue with your partner.
c Work with your partner. Role-play a similar dialogue, using your personal information.
d Present your dialogues.
a Walk around the class. Talk to your classmates in order to find out who does the following.
Pattern:
- Привіт! Як тебе звати?
- Мене звати …
- А де ти живеш?
- Я живу в …
- Ти працюєш?
- Так, я працюю в …
- А ти вивчаєш психологію?
- Так, вивчаю. / Ні, не вивчаю.
- Ти любиш готувати вареники?
- Так, люблю. / Ні, не люблю.
- У тебе є червона мобілка?
- Taк, є. / Ні, немає.
- Ти п’єш каву вранці?
- Так, п’ю. / Ні, я не п’ю кави вранці.
грає на гітарі.
має червону мобілку.
працює в ресторані.
не п’є кави вранці.
вивчає психологію.
любить готувати вареники.
пише вірші.
живе не в (вашому місті).
любить ходити у походи.
b Share what you know about your classmates.