ЗУСТРІЧ 7.3
Де ти живеш?
In this meeting, you will learn:
- vocabulary (large numbers, geographical and administrative names)
- to ask and answer personal information questions
- to place phone orders for delivery (pizza, flowers)
- to introduce a country, its capital, provinces and cities
| 1. Як тебе звати? | a. Моя адреса Оконнор драйв, 38 |
| 2. Яке твоє прізвище? | b. Мої номери на машині АА 6479 ВП |
| 3. Який твій номер телефону? | c. Мене звати Катерина |
| 4. Яка твоя адреса? | d. Мій номер телефону 067- 233-83-93 |
| 5. Які твої номери на машині? | e. Моє прізвище Семенко |
a Walk around the class, talk to five classmates using the questions from Вправа 1.
Pattern:
Його звати Петро.
Його прізвище Цимбала.
Його номер телефону 780-296-4556.
Його номери на машині ВП 3000 АК.
Listen to the dialogues and answer the questions. [S7.1]
1. Куди телефонують замовники?
2. Що вони замовляють?
a Listen to the dialogues again and complete the order forms. [S7.1]
вул. – abbreviation for ‘вулиця’ (street)
кв. – abbreviation for ‘квартира’ (apartment)
б-р – abbreviation for ‘бульвар’ (boulevard)
троянда – a rose
гвоздика – a carnation
доставка – delivery
з доставкою – with delivery
| Піцерія «Челентано» | |
|---|---|
| Прізвище, ім’я: | |
| Замовлення: | піца |
| Адреса: | б-р Чоколівський, , кв. |
| Телефон: | |
| Вартість замовлення: | гривні |
| Квіткова галерея «ЮККА» | |
|---|---|
| Прізвище, ім’я: | |
| Замовлення: | троянд |
| Адреса: | вул. Зелена, , кв. |
| Телефон: | |
| Вартість замовлення: | гривень |
b Listen and follow along with the dialogues. Check your answers. [S7.1]
Діалог 1
1: Алло! Піцерія «Челентано».
2: Добрий вечір. Я хочу замовити піцу.
1: Скільки ви хочете?
2: Одну велику піцу.
1: Яке ваше прізвище та ім’я?
2: Степаненко Василь.
1: Який ваш номер телефону?
2: Сімсот вісімдесят два, тридцять один, двадцять сім.
1: Яка ваша адреса?
2: Бульвар Чоколівський, 135, кв 12.
1: Вартість замовлення 22 гривні.
2: Добре. Дякую.
1: Будь ласка, до побачення.
2: До побачення.
Діалог 2
1: Алло! Квіткова галерея «ЮККА».
2: Добрий вечір. Я хочу замовити троянди з доставкою.
1: Скільки троянд ви хочете?
2: П’ять троянд.
1: Яке ваше прізвище та ім’я?
2: Сушко Олексій.
1: Який ваш номер телефону?
2: Сорок два, двадцять один, двадцять два.
1: Яка ваша адреса?
2: Вулиця Зелена, 36, кв 2.
1: Вартість замовлення 100 гривень.
2: 100 гривень? Добре. Дякую.
1: Будь ласка, до побачення.
2: До побачення.
Work with your partner. Read the dialogues in Вправа 4 (b) and prepare role-plays of the situations, using the different personal information provided in the forms.
пров. – abbreviation for ‘провулок’
просп. – abbreviation for ‘проспект’
| Піцерія «Челентано» | |
|---|---|
| Прізвище, ім’я: | Руденко, Степан |
| Замовлення: | п’ять піц |
| Адреса: | пров. Івана Мазепи, 148, кв. 18. |
| Телефон: | 097-233-8393 |
| Вартість замовлення: | 110 гривень |
| Квіткова галерея «ЮККА» | |
|---|---|
| Прізвище, ім’я: | Крись, Ірина |
| Замовлення: | три гвоздики |
| Адреса: | прос. Незалежності, 34, кв. 208. |
| Телефон: | 096-271-1555 |
| Вартість замовлення: | 33 гривні |
Think of your own scenarios. Work with your partner and act out one of the scenarios, using the suggested prompt.
1: Алло! __________ __________ _________.
2: Добрий вечір. Я хочу замовити _________ з доставкою.
1: Скільки піци ви хочете?
2: _________ _________.
1:Яке ваше прізвище та ім’я?
2: _________ _________.
1: Який ваш номер телефону?
2: __________________.
1: Яка ваша адреса?
2: ___________________________.
1: Вартість замовлення _________ _________.
2: 100 гривень?.. Добре. Дякую!
1: Будь ласка. До побачення!
2: До побачення!
a Read the following words and find these objects on the map. [Click the map to enlarge.]
Країна – Канада
Столиця – Оттава
Територія – Юкон
Провінція – Квебек
Велике місто – Ванкувер
Мале місто – Вегревіль
b Work with your partner. Using the map, discuss capitals, provinces, cities (big and small), following the pattern.
Pattern:
Канада — це країна.
Онтаріо — це провінція.
Вайтхорс — це … .
Для викладача
Language in Focus:
Ukraine
Україна – це країна
Київ – це столиця
Черкаси – це велике місто
Черкаська – це область
Звенигородка – це мале місто
Звенигородський – це район
Ватутіно – це село
Україна – це …
Київ – це …
Черкаси – це велике …
Черкаська – це …
Звенигородка – це мале …
Звенигородський – це …
Ватутіно – це …
- Яка твоя країна?
- Моя країна … .
- Яка твоя столиця?
- Моя столиця … .
- Яка твоя область?
- Моя область… .
- Яке твоє місто?
- Моє місто … .
Привіт! Мене звати Леонід. Я українець. А це моя країна Україна. Це столиця України Київ. Київ – це місто. Це велике місто. Це ще одне велике місто, Львів. А це Львівська область. А це місто Черкаси. Це велике місто. А це Черкаська область. А це місто Канів. Це невелике місто, це мале місто. А це Канівський район. А це Звенигородка. Це мале місто. Я із Звенигородки. А це Звенигородський район. А це село Ватутіно.
Map of Ukraine. Source: Рідний край. / Map of Cherkasy oblast. Source: Прочерк.
b Find these objects on the map and discuss their meaning with your partner.
Країна – Україна
Столиця – Київ
Велике місто – Черкаси
Область – Черкаська
Мале місто – Звенигородка
Район – Звенигородський
Село – Ватутіно
c Work with your classmates. Imagine that you are a visiting student from … [country, its capital, city in which you live]. You are at a party, meeting other visiting students. Talk to as many students as you can and discuss information about each other.
Pattern:
- Яка твоя країна?
- Моя країна Франція.
- Яка твоя столиця?
- Моя столиця Париж.
- Яке твоє місто?
- Моє місто Діжон.
Німеччина
Австрія
Австралія
Мексика
Італія
Іспанія
Сполучені Штати Америки (США)
Україна
d Share your results.
- Це Меланія. Її країна Польща. Її столиця Варшава. Її місто Краків.
- Це Остап. Його країна …