ЗУСТРІЧ 15.5

Що ми робили на канікулах?

In this meeting, you will learn:

  • imperfective and perfective verbs
  • ordinal numerals in the locative case for years (у тисяча дев’ятсот дев’яносто шостому році “in 1996”)
  • cultural information about famous Ukrainians and their biographies
  • to create brief biographies
a Work collaboratively. Complete the table with corresponding perfective or imperfective verbs
A. Imperfective Verbs (process) B. Perfective verbs (result)
1. читати 1. ____________
2. ____________ 2. поcлухати
3. ____________ 3. подивитися
4. вчитися 4. ____________
5. ____________ 5. написати
6. ходити 6. ____________
7. ____________ 7. вивчити
8. вітати 8. ____________
b Share your results.
a Look at the people in the pictures. What do you know about them?
b Listen and follow along the texts about famous Ukrainians. Match the texts and the pictures from Вправа 2 (a). [S15.3]
  1. Тарас Шевченко, відомий український поет і художник, народився у тисяча вісімсот чотирнадцятому році.
  2. У тисяча дев’ятсот четвертому році Соломія Крушельницька заспівала партію Чіо-Чіо-Сан в оновленій опері Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй». Вистава була тріумфальна.
  3. У дві тисячі четвертому році Руслана Лижичко, відома українська співачка, перемогла у міжнародному пісенному конкурсі “Євробачення”.
  4. У дві тисячі третьому році Андрій Шевченко став першим українцем, який виграв Лігу чемпіонів. А у дві тисячі четвертому році спортсмен став найкращим футболістом Європи і отримав приз «Золотий м’яч».
Match the dates in columns A and Б.
А Б
1) У 1975 р. а) У тисяча дев’ятсот дев’яносто п’ятому році.
2) У 1990 р. б) У тисяча дев’ятсот дев’яносто другому році.
3) У 1992 р. в) У тисяча дев’ятсот дев’яносто восьмому році.
4) У 1995 р. г) У тисяча дев’ятсот сімдесят п'ятому році.
5) У 1996 р. д) У тисяча дев’ятсот дев’яносто шостому році.
6) У 1998 р. е) У тисяча дев’ятсот дев’яностому році.
a Look at the pictures. Who is this person? What do you know about him?

Photo credit: Joinfo.ua

b Read about Svyatoslav Vakarchuk. Why is he famous?

Святослав Вакарчук – лідер українського гурту «Океан Ельзи». Він народився у тисяча дев’ятсот сімдесят п’ятому році у місті Мукачеве.

У школі Святослав любив іноземні мови і музику, і грав на піаніно. У тисяча дев’ятсот дев’яностому році Святослав був у Канаді. Він ходив на рок-концерти і слухав рок-музику.

У тисяча дев’ятсот дев’яносто другому році Святослав написав свою першу пісню «Відпусти». У тисяча дев’ятсот дев’яносто п’ятому році Вакарчук та ще кілька музикантів організували гурт «Океан Ельзи». 

У тисяча дев’ятсот дев’яносто шостому році гурт «Океан Ельзи» вперше виступив на рок-фестивалі. У тисяча дев’ятсот дев’яносто восьмому році гурт випустив свій перший альбом «Там, де нас нема».

vocabulary icon

виступати/виступити – to perform
випускати/випустити – to release
гурт – a group, band
кілька – several
народжуватися/народитися – to be born
організовувати/організувати – to organize

c Complete the sentences, using the information from the text in Вправа 4 (b).
  1. Святослав Вакарчук Святослав народився у (1975) тисяча дев’ятсот _____________ п’ятому році.
  2. Святослав був у Канаді y (1990) тисяча _____________________ дев’яностому році.
  3. Святослав написав свою першу пісню «Відпусти» у (1992) тисяча дев’ятсот дев’яносто _____________________________ році.
  4. Вакарчук та ще кілька музикантів організували гурт «Океан Ельзи» у (1995) тисяча дев’ятсот дев’яносто __________________________________ році.
  5. Гурт «Океан Ельзи» вперше виступив на рок-фестивалі у (1996) ________________ дев’ятсот дев’яносто шостому році.
  6. Гурт випустив свій перший альбом «Там, де нас нема» у (1998) тисяча дев’ятсот _______________________________ восьмому році.
d Read the text again. Put the italicized verbs into the proper column in the table.
Imperfective (process) Perfective (result)
1
2
3
4
5
6
a Work collaboratively. You are a famous rock band. Tell us your story, using the prompts below.
  1. Ми організували гурт «________________» у ________________ році.
  2. Ми написали свою першу пісню «________________» у ________________ році.
  3. Ми вперше виступили на рок-фестивалі «________________» у ________________ році.
  4. Ми випустили свій перший альбом «________________» у ________________ році.
b Share your stories.

Language Game

"Who am I?"

The rules: Each player writes a celebrity name on a sticky note (secretly) and then attaches this note to his/her peer clockwise (a movie star, singer, soccer player, politician, etc.). The task for each player is to find out as quickly as possible (in order to win) “Who she/he is?” by way of forming questions that would yield only ‘yes’ or ‘no’ answers (see sample questions below).

In other words, ask as many questions as possible, and talk to as many players as possible in order to be the first one to guess “Who you are?”.

The first person find outs his or her identity, wins. Continue playing until everyone finds who they are.

Я спортсмен/спортсменка (актор/акторка, кінозірка, співак/співачка, поет, політик, …)?

Я живий/жива?
Я живу в США (Канаді, Україні, Франції …)?
Я популярний/популярна в Україні (Великобританії, Німеччині, …)?
Я співав/співала в Едмонтоні (Лондоні, Києві, …)?
Я граю на гітарі (акордеоні, …)?
Я граю у футбол (баскетбол, хокей, …)?

У мене світле/темне волосся?
У мене довге/коротке волосся?
Мені двадцять (тридцять, сорок, п’ятдесят, шістдесят, …) років?


Я був/була у фільмі … ?
Я був/була на концерті … ?

Я ________________ ?